Quotidiano Nazionale logo
Quotidiano Nazionale logo
il Resto del Carlino logo
22 mag 2022

Grease, ecco il video inclusivo: è realizzato nella lingua dei segni

22 mag 2022
Mauro Iandolo
Mauro Iandolo
Mauro Iandolo
Mauro Iandolo
Mauro Iandolo
Mauro Iandolo

La Compagnia della Rancia, nata a Tolentino e specializzata in grandi musical, lancia un video accessibile e inclusivo sui social (Facebook e Instagram): l’esecuzione del brano "Restiamo insieme" da Grease, uno dei maggiori successi del gruppo, interpretata dal performer Mauro Iandolo con la Lis, Lingua dei segni italiana. Iandolo, 39 anni, nato da genitori sordi, si definisce "un udente di cultura sorda". La Compagnia della Rancia, che aderisce alla rete per il welfare culturale delle Marche, ha raccolto un’idea della prof Elena Di Giovanni, docente di traduzione per i media e accessibilità all’Università di Macerata, coordinatrice dei progetti di accessibilità in sei teatri italiani e direttrice del master internazionale in Accessibility to Media, Arts and Culture. Il video lancia le date estive e la stagione 2022-2023 di Grease, con l’auspicio di poter realizzare altre iniziative accessibili, laboratori sensoriali e audio descrizioni. "L’energia di Grease – ha detto la prof Di Giovanni – deve poter raggiungere tutti e abbiamo scelto di aprirci a nuove iniziative inclusive iniziando da un video sulle note del brano Restiamo insieme, che chiude lo spettacolo: un messaggio di condivisione e inclusione".

© Riproduzione riservata

Iscriviti alla newsletter.

Il modo più facile per rimanere sempre aggiornati

Hai già un account?