Incidente mortale a Pesaro, tragedia in via Gagarin: il video