È stata una mattinata movimentata per due agenti della polizia locale, rimasti feriti a seguito di un incidente avvenuto durante un inseguimento di un pirata della strada. È successo tutto attorno alle 11, sulla via Emilia, dove la municipale procedeva in direzione della Statale. Poco prima dell’incrocio adiacente lo stadio del baseball però gli agenti hanno notato un’auto fare inversione a U vietata ed è subito scattata la caccia al pirata, a sirene spiegate, per sanzionarlo. In questo momento, anche la municipale ha compiuto la manovra necessaria all’inseguimento, ma alle loro spalle era in arrivo una Mini alla cui guida si trovava un uomo di 70 anni. L’uomo, che procedeva sempre in direzione Statale, non è riuscito a evitare lo schianto, colpendo la pattuglia sul fianco. Fortunatamente, le persone a bordo dei due veicoli coinvolti non sono rimaste gravemente ferite nell’impatto. Sul posto è intervenuta comunque l’ambulanza e i due agenti sono stati ricoverati all’Infermi per accertamenti. L’incidente, avvenuto a cavallo delle corsie, ha mandato in tilt il traffico lungo la via Emilia per il tempo necessario ai rilievi e allo sgombero della carreggiata.