Maltempo a Medicina (Bologna), esonda il torrente Gaiana