Covid Hong Kong, le foto delle bare nei container