Benzinaio gambizzato a Reggio Emilia, l'indagato ha confessato