Bologna, 5 gennaio 2012 - Operazione dei Carabinieri del Nas di Bologna contro il traffico internazionale di farmaci anabolizzanti venduto via Internet. Per due cittadini sloveni ritenuti i maggiori responsabili della distribuzione illecita di farmaci e sostanze steroidi, nonche’ di riciclaggio di denaro, e’ stato emesso il mandato di arresto con richiesta di estradizione dal Dipartimento di giustizia Usa ed eseguito in Austria. Principale mercato per i farmaci erano gli Stati Uniti d’America.

I militari dell’Arma hanno avviato un’indagine, in collaborazione con le polizie di Austria, Slovenia, Francia, Inghilterra, Germania, Grecia, Islanda e Stati Uniti e coordinata dalla Procura della Repubblica di Bologna e dell’organismo europeo di assistenza giudiziaria Eurojust, che ha consentito di ricostruire la struttura del network illegale e di individuare i responsabili. Il giro d’affari negli ultimi 8 anni di attivita’ illegale e’ stato stimato in circa 40 milioni di euro, con vasta eco sui media nazionali austriaci e sloveni.