Bimbo invalido dopo il vaccino, Ministero condannato a pagare